1
00:02:57,620 --> 00:03:03,400
This stone, as you will see, according to
archaeologists say, it is the stone

2
00:03:03,400 --> 00:03:08,340
sacrifice. On this stone the maidens
They came, that is, they brought them and the

3
00:03:08,340 --> 00:03:12,320
They grabbed like this, remaining completely
sacrificed and then through the slot

4
00:03:12,320 --> 00:03:14,060
It is there, which is like a channel, the flow ran
blood.

5
00:03:14,480 --> 00:03:18,920
According to your chastity, it seems, true, I do not
I am very sure because they count, it is a

6
00:03:18,920 --> 00:03:22,680
nigger, right, once in a while
detail a maid, right, it was not given

7
00:03:22,680 --> 00:03:23,800
account and said, well, well...

8
00:03:24,140 --> 00:03:27,420
Things like that, right? But I think that
This stone is not for sacrifices. It is

9
00:03:27,420 --> 00:03:30,320
the sacrifices because there must be
made many sacrifices to see the

10
00:03:30,320 --> 00:03:36,160
that you... And how much does this stone weigh?
This stone weighs according to... according to how

11
00:03:36,160 --> 00:03:38,680
the load you weigh like this. And I'm going to
teach other ideas, right?

12
00:04:03,360 --> 00:04:09,340
This idol, according to history, is an idol
because their ancestors,

13
00:04:09,400 --> 00:04:15,780
idol, as they say, ideology, of
idolize, idolize, idol, us

14
00:04:15,880 --> 00:04:21,959
Very well, this idol had in its time
thousand years because he lived two thousand, apart from

15
00:04:21,959 --> 00:04:23,000
thousand, there are still three thousand.

16
00:04:23,450 --> 00:04:26,190
According to the data that I have taken, because
already studied, it cannot be that nothing more

17
00:04:26,190 --> 00:04:27,770
come like this I already come in a different way.

18
00:04:28,690 --> 00:04:35,010
I have taken, according to the data I have
here, date, if applicable, according to, and so on

19
00:04:35,010 --> 00:04:37,070
page 23, which I already lost.

20
00:04:37,370 --> 00:04:42,550
Well, it doesn't matter. The important thing is that
this service of... Oh, I love that

21
00:04:42,550 --> 00:04:44,230
idol. Well I already know.

22
00:04:44,470 --> 00:04:47,730
A matter of taste, right? I in that
moment I come to see it with more

23
00:04:47,850 --> 00:04:48,850
Like you, right?

24
00:04:49,350 --> 00:04:52,390
Now I'm going to show you something else.
interesting thing I have in my studio.

25
00:05:14,539 --> 00:05:21,480
Immediately, Topiltin held a
sharp flint knife, and with it

26
00:05:21,480 --> 00:05:22,840
He quickly opened his chest.

27
00:05:23,230 --> 00:05:27,570
He took out the victim's heart and
He threw it at the feet of the idol.

28
00:05:28,850 --> 00:05:33,410
Finally, he burned it in his bracerillo
in which the roquichazón copal burned.

29
00:05:34,550 --> 00:05:39,790
If the idol was large in size and had
some cavity, the

30
00:05:39,790 --> 00:05:42,870
heart with a kind of spoon
gold.

31
00:05:45,610 --> 00:05:48,030
What an admirable feeling, right?

32
00:05:48,950 --> 00:05:50,030
Do you think so?

33
00:05:50,390 --> 00:05:51,730
Oh, of course!

34
00:05:54,120 --> 00:06:00,640
better destiny than offering your heart to
the deity, calm his anger with one's own

35
00:06:00,640 --> 00:06:07,420
blood, dying for the sake of a rite
sacred, naked and held by

36
00:06:07,420 --> 00:06:08,840
four priests.

37
00:06:13,320 --> 00:06:18,940
This is the way the codices
They describe the sacrifices.

38
00:06:19,520 --> 00:06:24,850
Regarding the rite of Quetzalcoatl, and the
prophecy contained in the Codex

39
00:06:24,850 --> 00:06:30,810
Shinitla, the loss is very regrettable
from that part of the legend that

40
00:06:30,810 --> 00:06:36,630
describes the sign of predestination that
would distinguish the maidens

41
00:06:36,630 --> 00:06:42,270
whose sacrifice will bring about the resurrection
of the race subjugated by men

42
00:06:42,270 --> 00:06:43,270
whites.

43
00:06:45,090 --> 00:06:51,220
Let us hope for the good of science, that
someone lucky enough to stumble upon

44
00:06:51,220 --> 00:06:55,760
the missing part of the Xilitla Codex.
Not because the legend has the least

45
00:06:55,760 --> 00:07:01,100
probability of doing it, but because
Its discovery would allow us to decipher some

46
00:07:01,100 --> 00:07:06,040
signs until today illegible in certain
pre-cortesian monuments.

47
00:07:16,460 --> 00:07:19,300
Master Gallardo, you are admired.

48
00:07:20,240 --> 00:07:22,800
Professor, do you want to confirm your book for me?

49
00:07:23,020 --> 00:07:24,160
With all pleasure, madam.

50
00:07:34,420 --> 00:07:35,580
Deeply grateful.

51
00:07:36,200 --> 00:07:37,440
Teacher. At your feet.

52
00:07:37,660 --> 00:07:40,540
See you later, doctor. Nice to meet you. a lot
Nice to see you, doctor.

53
00:07:40,760 --> 00:07:41,760
A server.

54
00:07:44,200 --> 00:07:47,460
To me... He is a man with his
wisdom.

55
00:07:48,200 --> 00:07:54,400
I have all his books. thanks to him
We know something about old cultures.

56
00:07:54,400 --> 00:07:59,500
made the most discoveries
amazing. The truth is that he is a type

57
00:07:59,500 --> 00:08:00,660
mysterious and manic.

58
00:08:01,100 --> 00:08:05,580
He lives alone, with indigenous servants, and
He frequently disappears from the city.

59
00:08:05,840 --> 00:08:08,160
Yes, but I didn't know anything about this.

60
00:08:08,460 --> 00:08:11,400
Doctor, I am a Quechua editor.

61
00:08:11,900 --> 00:08:14,880
I would like you to grant me a
exclusive interview about his latest

62
00:08:14,880 --> 00:08:15,880
discoveries.

63
00:08:16,900 --> 00:08:20,860
Forgive my distrust, but... Could you
show me your credential?

64
00:08:21,100 --> 00:08:22,100
Yes.

65
00:08:30,180 --> 00:08:34,980
You will forgive me if I cannot please you,
but... You will understand well.

66
00:08:35,500 --> 00:08:39,140
My works only interest
specialist publications.

67
00:08:39,380 --> 00:08:40,559
Allow me to insist, doctor.

68
00:08:41,159 --> 00:08:44,820
I assure you that it will be very useful for your
future works awaken in the public

69
00:08:44,820 --> 00:08:48,300
interest in such a meritorious work and
patriotic like the one you do.

70
00:08:49,700 --> 00:08:53,560
Good. I'll wait for you tomorrow at my house, at
eleven. There it is.

71
00:08:53,860 --> 00:08:57,160
Take your questions formulated so as not to
waste time Well.

72
00:08:57,500 --> 00:08:58,500
Thank you so much.

73
00:09:13,730 --> 00:09:14,689
What thing?

74
00:09:14,690 --> 00:09:16,170
Should I take the Aztec calendar soon?

75
00:09:16,750 --> 00:09:18,190
To the library book?

76
00:09:19,290 --> 00:09:20,830
Here? What there?

77
00:09:21,810 --> 00:09:23,110
Here? That?

78
00:09:23,410 --> 00:09:24,410
Here? What there?

79
00:09:24,590 --> 00:09:26,310
The plate? Ah, you attack me, sir!

80
00:09:26,690 --> 00:09:27,690
Ah, he attacked me!

81
00:10:23,240 --> 00:10:24,240
Good night.

82
00:10:31,220 --> 00:10:32,700
Good night.

83
00:10:54,760 --> 00:10:56,740
good night

84
00:10:56,740 --> 00:11:08,020
Good

85
00:11:08,020 --> 00:11:08,740
nights

86
00:11:08,740 --> 00:11:21,440
Good

87
00:11:21,440 --> 00:11:22,440
nights

88
00:11:51,590 --> 00:11:53,650
Good night, good night.

89
00:13:34,570 --> 00:13:38,490
Great priest, here is the first
predestined maiden.

90
00:13:39,050 --> 00:13:41,230
The night is propitious.

91
00:13:41,590 --> 00:13:46,930
Your heart's blood will fill the glass
sacred.

92
00:15:45,960 --> 00:15:46,960
Well?

93
00:15:47,620 --> 00:15:48,940
Who am I talking to?

94
00:15:50,060 --> 00:15:51,100
One moment!

95
00:15:52,840 --> 00:15:56,880
Nice hours to wake one up.
Who could put their private phone number?

96
00:15:58,300 --> 00:16:00,600
Hey? There they talk on the phone!

97
00:16:00,860 --> 00:16:01,860
By?

98
00:16:22,170 --> 00:16:23,690
As? Where?

99
00:16:26,190 --> 00:16:27,950
I'm going, I'm flying.

100
00:16:44,450 --> 00:16:48,090
Nothing has happened.

101
00:16:48,520 --> 00:16:51,360
I am Carlos Manzana, editor of
Excelsior.

102
00:16:52,500 --> 00:16:53,620
Let's go back.

103
00:16:55,040 --> 00:16:56,960
What happened?

104
00:16:57,380 --> 00:17:01,320
I haven't found any clues here. You
they removed the heart with an instrument

105
00:17:01,320 --> 00:17:02,320
cutting

106
00:17:06,819 --> 00:17:07,819
Open!

107
00:17:10,400 --> 00:17:11,400
Open!

108
00:17:15,920 --> 00:17:17,300
Open, gentlemen!

109
00:17:25,050 --> 00:17:26,450
Come on!

110
00:17:27,950 --> 00:17:29,350
Come on!

111
00:17:59,950 --> 00:18:00,950
Ah, it's you, Lola.

112
00:18:01,310 --> 00:18:02,530
It's good that you're talking to me.

113
00:18:03,090 --> 00:18:04,090
Hey, Carlita.

114
00:18:05,030 --> 00:18:06,630
You have never been a doist.

115
00:18:06,850 --> 00:18:07,850
I know.

116
00:18:09,110 --> 00:18:10,410
Do you want to get some news from me?

117
00:18:10,810 --> 00:18:13,150
Aha. This is what it's about.

118
00:18:13,450 --> 00:18:14,970
But there isn't any, boy.

119
00:18:17,350 --> 00:18:18,350
Shall we eat together tomorrow?

120
00:18:18,650 --> 00:18:19,650
Aha.

121
00:18:20,150 --> 00:18:22,090
But just give me some news.

122
00:18:22,350 --> 00:18:23,350
Good.

123
00:18:24,450 --> 00:18:25,450
Wait, here's a...

124
00:18:28,940 --> 00:18:35,840
Mrs. Tranky Tolop, mother among the
mothers, finish

125
00:18:35,840 --> 00:18:39,660
to give birth to four more boys.

126
00:19:14,830 --> 00:19:18,290
with the imbecile reporters who do everything
They misunderstand and make everything wrong.

127
00:19:22,090 --> 00:19:25,270
Forgive me, doctor, but you
gave an interview for today.

128
00:19:26,470 --> 00:19:27,570
I won't take up your time.

129
00:19:27,870 --> 00:19:29,370
I have already formulated my questions.

130
00:19:29,630 --> 00:19:31,270
Couldn't you answer them yourself?

131
00:19:31,750 --> 00:19:35,090
Kindly leave. I
misses a lot, doctor. Mr. Manzano, no

132
00:19:35,090 --> 00:19:38,510
you have no right to mix my
clean scientific name in their

133
00:19:38,510 --> 00:19:41,590
police reports. It's that that
girl presented... Believe me, sir,

134
00:19:41,590 --> 00:19:42,730
I am interested in your news.

135
00:19:43,210 --> 00:19:45,350
Our occupations are very different.

136
00:20:36,720 --> 00:20:38,520
Phony. Scoundrel.

137
00:20:39,940 --> 00:20:41,180
He's going to pay me.

138
00:20:41,580 --> 00:20:43,580
Look, taking my zeal like that.

139
00:20:43,820 --> 00:20:46,780
Who? Who has deceived you? The
Carlos scoundrel.

140
00:20:47,460 --> 00:20:48,800
With what four children?

141
00:20:50,240 --> 00:20:52,320
And having denied me this good news.

142
00:20:52,900 --> 00:20:54,420
Carlos with four children?

143
00:20:55,060 --> 00:20:57,800
He turned out to be married. No, no, no.

144
00:20:58,040 --> 00:21:01,400
It's about something else. of a matter
completely different.

145
00:21:07,840 --> 00:21:09,100
Hello. Hello.

146
00:21:14,360 --> 00:21:21,140
not now

147
00:21:21,140 --> 00:21:23,200
underestimate the fault, if not later with
What does he write?

148
00:21:36,270 --> 00:21:38,150
Such an important note and losing it.

149
00:21:38,450 --> 00:21:41,310
That is what comes out of entrusting women with
things they don't understand.

150
00:21:42,450 --> 00:21:44,510
Here is your order. get to work
in this.

151
00:21:46,430 --> 00:21:47,430
Me in social?

152
00:21:47,670 --> 00:21:52,590
Don't even believe it. You reserve space for me
the front page. We do not publish recipes

153
00:21:52,590 --> 00:21:53,950
kitchen on the first page.

154
00:21:54,510 --> 00:21:58,470
You do what I tell you. I'm going to interview
to Dr. Gallardo and to deny that

155
00:21:58,470 --> 00:21:59,470
news from Carlos.

156
00:21:59,710 --> 00:22:02,450
If you continue down that path you will end up
selling subscriptions.

157
00:22:02,860 --> 00:22:06,220
Dr. Gallardo has notified
all the newspapers you won't get

158
00:22:06,220 --> 00:22:08,760
journalist. Manzano let us close that
door.

159
00:22:09,060 --> 00:22:10,080
You save the space.

160
00:22:10,320 --> 00:22:12,100
We'll see if that door is closed.

161
00:22:18,760 --> 00:22:19,940
Greetings. Greetings.

162
00:22:21,240 --> 00:22:28,120
where is

163
00:22:28,120 --> 00:22:29,120
Dr. Gallardo?

164
00:22:29,480 --> 00:22:31,000
Dr. Gallardo...

165
00:22:31,600 --> 00:22:34,840
Do you know that it is not peak point,
right?

166
00:22:35,120 --> 00:22:36,260
Because suddenly it is.

167
00:22:36,560 --> 00:22:40,800
But they already came looking for her a while ago
and yes it was, but it was not always there.

168
00:22:41,100 --> 00:22:43,460
But sir, if the museum has told me
that is here.

169
00:22:43,720 --> 00:22:46,920
Yes, that's what they always say in the museum, but
Well, they are antiques, right?

170
00:22:47,140 --> 00:22:49,180
Suddenly they are, suddenly they are not
are.

171
00:22:50,120 --> 00:22:51,840
Are you your private secretary?

172
00:22:52,520 --> 00:22:54,880
Yes, I am completely trustworthy,
right?

173
00:22:55,400 --> 00:23:00,940
But here yes, who knows how... How
do you think...? I'm going to... I'm not going to

174
00:23:00,940 --> 00:23:03,400
I know. Then I suddenly, right?

175
00:23:03,920 --> 00:23:06,420
Well, things in life, right?

176
00:23:06,720 --> 00:23:09,840
Do you know? The other time also happened
one thing that I didn't like. Do you

177
00:23:09,840 --> 00:23:12,920
believe? Yes, a gentleman, as the other said
Sir, you were right.

178
00:23:13,380 --> 00:23:17,840
Still on top of that I said, no, well,
Well, I said, how I learned it.

179
00:23:18,480 --> 00:23:22,520
Have you been here for a long time? Yes, I
since I was little, when I was... He tells me,

180
00:23:22,560 --> 00:23:23,560
right? I don't remember anymore.

181
00:23:23,920 --> 00:23:28,520
Do you know? I am always with him,
since I was little. I have grown up, I

182
00:23:28,520 --> 00:23:29,520
I think I do too.

183
00:23:30,159 --> 00:23:31,580
But I am a cantífla.

184
00:23:32,460 --> 00:23:34,360
Nobody better than you, Mr. Cantinflas.

185
00:23:34,640 --> 00:23:38,160
Can you explain to Dr. Gallardo that
I am an archeology student?

186
00:23:38,720 --> 00:23:41,220
Well yes, yes it is what I want
explain to him, but how do I do it?

187
00:23:41,600 --> 00:23:45,500
If I see him and he tells me that he is not there, I
I know it is there, but... It's very difficult,

188
00:23:45,680 --> 00:23:51,260
hey That is why there are cases like
this, that I flat out, I... I, I, like this

189
00:23:51,260 --> 00:23:55,320
I, that's why he says that... Well, I know that it is
a man of science. Can you explain

190
00:23:55,320 --> 00:23:59,080
to doctor Gallardo that I bring here some
16th century codices?

191
00:23:59,480 --> 00:24:00,580
that I inherited from my family.

192
00:24:00,800 --> 00:24:05,860
It changes, it changes with the codices
those, it changes now. It's already a thing

193
00:24:05,900 --> 00:24:09,360
right? So it's already true...
You come in, miss.

194
00:24:11,900 --> 00:24:12,340
Lord

195
00:24:12,340 --> 00:24:23,520
apple tree,

196
00:24:23,560 --> 00:24:24,560
give me the vote.

197
00:24:27,280 --> 00:24:28,280
Apple tree.

198
00:24:28,560 --> 00:24:30,540
Do you think this newspaper is a
pasquín?

199
00:24:31,200 --> 00:24:34,500
You have made us look ridiculous. with
information that we have gained from everyone

200
00:24:34,500 --> 00:24:39,380
the newspapers. No, with the absurdity of
link a crime of passion to a

201
00:24:39,380 --> 00:24:42,240
cartoon of feathered apaches. The
Dr. Gallardo, Dr. Gallardo.

202
00:24:42,960 --> 00:24:43,980
That is precisely where the evil lies.

203
00:24:44,520 --> 00:24:48,320
But who would think of mixing the
name of an illustrious wise man with a

204
00:24:48,320 --> 00:24:49,360
police scandal?

205
00:24:50,000 --> 00:24:54,060
The results did not take long to
introduce yourself. Dr. Gallardo does not

206
00:24:54,060 --> 00:24:57,740
nothing with the press and especially
with Exercise.

207
00:24:59,850 --> 00:25:01,750
Manzano, you are going to have a change.

208
00:25:03,130 --> 00:25:07,590
Take charge of the
wife section in the kitchen.

209
00:25:09,110 --> 00:25:10,110
But, sir boss.

210
00:25:10,250 --> 00:25:11,250
That?

211
00:25:11,670 --> 00:25:13,050
The wife in the kitchen?

212
00:25:14,570 --> 00:25:17,910
Don't you realize that this is a
humiliation? And you don't realize

213
00:25:17,910 --> 00:25:18,910
is this an order?

214
00:25:19,570 --> 00:25:21,870
Let's see if there is someone capable of digesting his
recipe.

215
00:25:27,090 --> 00:25:28,390
Mr. Manzano, on the phone.

216
00:25:28,950 --> 00:25:30,510
Let me know here. Very good.

217
00:25:35,050 --> 00:25:36,050
Carlos.

218
00:25:37,530 --> 00:25:39,150
Forgive me that I can't eat with you.

219
00:25:39,430 --> 00:25:40,430
But, you know?

220
00:25:40,750 --> 00:25:42,830
I'm at Dr. Gallardo's house. That?

221
00:25:44,810 --> 00:25:46,310
No, no, Lola, it can't be.

222
00:25:47,030 --> 00:25:48,790
You are taking me miserably
hair.

223
00:25:49,730 --> 00:25:50,730
No.

224
00:25:50,950 --> 00:25:52,430
You can't be with this man.

225
00:25:53,040 --> 00:25:57,260
He has given me precious information about Mrs.
Tránsito López and her four children.

226
00:25:58,460 --> 00:25:59,460
Look, Lola.

227
00:26:00,400 --> 00:26:01,780
Drop things and let's see it.

228
00:26:02,000 --> 00:26:03,000
No, it's not possible.

229
00:26:03,520 --> 00:26:06,540
The teacher has been so kind that he has
invited to eat with him.

230
00:26:07,020 --> 00:26:08,640
If you want, see you later.

231
00:26:09,180 --> 00:26:10,300
Or we have dinner together.

232
00:26:36,330 --> 00:26:39,030
Have I taken too long, miss? No,
maestro.

233
00:26:39,770 --> 00:26:40,770
Your wife?

234
00:26:42,190 --> 00:26:43,190
No.

235
00:26:43,610 --> 00:26:44,790
It's my daughter.

236
00:26:46,530 --> 00:26:47,830
He died a long time ago.

237
00:26:54,870 --> 00:26:56,810
No no. Take this away from me.

238
00:26:57,510 --> 00:27:00,350
Martyrita. He doesn't understand. No,

239
00:27:03,570 --> 00:27:04,570
No. Already.

240
00:27:05,020 --> 00:27:07,960
I was, I confess, I am the culprit.

241
00:27:08,380 --> 00:27:09,380
Let go of me!

242
00:27:33,970 --> 00:27:37,430
Well, who knows, I think... But in
that chair, you know?

243
00:27:37,890 --> 00:27:44,490
They sat that way and screwed in
that way and made a short circuit that

244
00:27:44,490 --> 00:27:45,490
they brought like this.

245
00:27:46,390 --> 00:27:49,030
Yes, that was later.

246
00:27:50,490 --> 00:27:55,690
And it turns out, right?, that they were accredited
so much so that he realized...

247
00:27:55,690 --> 00:28:02,610
No, it wasn't... Well, who knows, but the
The point was, right?, that...

248
00:28:03,610 --> 00:28:08,330
Each executioner had the detours with
private cemetery, because it did not give the

249
00:28:08,330 --> 00:28:12,770
with so much... Don't even let me see, don't let me
don't even let me see, don't let me even see, don't let me see

250
00:28:12,770 --> 00:28:17,810
don't even let me see, don't let me even see, don't let me see
don't even let me see, don't let me even see, don't let me see

251
00:28:17,810 --> 00:28:24,730
don't even let me see, don't let me even see, don't let me see
don't even let them see, don't even let me see,

252
00:28:25,030 --> 00:28:27,270
Don't even let me see, don't even let me see,
Don't even let me see, don't even let me see,

253
00:28:27,270 --> 00:28:30,070
Don't even let me see, don't even let me see,
Don't even let me see, don't even let me see,

254
00:28:30,530 --> 00:28:31,530
Don't even let me see.

255
00:28:36,110 --> 00:28:37,110
The coffee is horrible.

256
00:28:38,270 --> 00:28:42,090
You should give the house one of your
recipes, wife in the kitchen.

257
00:28:42,690 --> 00:28:43,790
Are you going to continue with that?

258
00:28:45,810 --> 00:28:46,810
And you?

259
00:28:47,050 --> 00:28:49,250
Why don't you have dinner? I have no appetite.

260
00:28:49,490 --> 00:28:53,610
Are fried pyramids so nutritious?
of your friend the archaeologist?

261
00:28:53,830 --> 00:28:54,830
Charles,

262
00:28:55,150 --> 00:28:57,750
Can you see that it has hurt so much that there is
achieved that interview?

263
00:28:58,890 --> 00:29:00,210
Well, that would have happened to him.

264
00:29:01,230 --> 00:29:03,170
If you still had that source.

265
00:29:05,580 --> 00:29:07,660
And you're going to get angry about things like this.

266
00:29:08,100 --> 00:29:09,100
It's not that, Lola.

267
00:29:09,480 --> 00:29:11,160
How their triumphs are going to bother me.

268
00:29:11,780 --> 00:29:15,060
The thing is that I don't like that one
type. But it is a soul of God.

269
00:29:15,820 --> 00:29:16,820
An old man.

270
00:29:17,660 --> 00:29:19,140
Yes, very intelligent.

271
00:29:19,820 --> 00:29:21,260
And of wisdom.

272
00:29:22,220 --> 00:29:26,460
You can spend hours listening to him
talk about their discoveries.

273
00:29:26,940 --> 00:29:28,820
Of his... And do you plan to see him again?

274
00:29:29,600 --> 00:29:30,600
No.

275
00:29:30,840 --> 00:29:32,000
Even if I wanted to.

276
00:29:32,680 --> 00:29:37,100
After the bad trick that I'm going to
play it tomorrow, when to read the

277
00:29:37,100 --> 00:29:41,540
They are told that their naive admirer,
the archeology student is another

278
00:29:41,540 --> 00:29:44,240
idiot journalist, will not return
receive me

279
00:30:18,290 --> 00:30:19,290
Mati.

280
00:30:20,390 --> 00:30:21,610
Are you coming again?

281
00:30:21,890 --> 00:30:25,330
How long are you going to convince yourself that not
I want to accept any invitation from you?

282
00:30:25,670 --> 00:30:28,110
Hey? What do you have, indigestion?

283
00:30:28,450 --> 00:30:32,150
No no. I don't even want to see you
to go out with you.

284
00:30:43,070 --> 00:30:44,570
Poor thing, she lost her coat.

285
00:31:03,209 --> 00:31:04,610
Thank you!

286
00:31:22,610 --> 00:31:23,610
My police?

287
00:31:24,670 --> 00:31:27,130
I was looking for a number, but I think
That's it, right?

288
00:31:27,410 --> 00:31:29,230
Yes, that one. What number is that?

289
00:31:29,590 --> 00:31:30,910
The one with the letter. Himself?

290
00:31:31,450 --> 00:31:32,450
Haven't they changed it?

291
00:31:32,530 --> 00:31:34,170
Yes. You know how everything changes, right?

292
00:31:34,670 --> 00:31:38,150
I wanted to tell you frankly,
I'm going to talk to him, right? Let's see if it was

293
00:31:38,150 --> 00:31:39,710
Maybe you received a letter from me.

294
00:31:40,170 --> 00:31:41,170
Oh, my God.

295
00:31:42,050 --> 00:31:44,850
Is that so sudden? No, it is sudden
the best.

296
00:31:45,350 --> 00:31:48,190
Look, you know what? This letter of course
I didn't write it, right?

297
00:31:48,520 --> 00:31:51,760
But they sent me. It's okay, it's
almost as if you commanded it, but that

298
00:31:51,760 --> 00:31:52,760
send well, right?

299
00:31:53,060 --> 00:31:54,700
Well, you have no choice, right?

300
00:31:55,140 --> 00:31:59,940
Of course, you see, I don't know. what
He says, I don't know. If I knew how to see, I wouldn't know

301
00:31:59,940 --> 00:32:01,660
gave, I told him so, but there is no
need.

302
00:32:02,000 --> 00:32:05,380
That's why it's better, what I know is that it's about
of a very urgent matter.

303
00:32:05,680 --> 00:32:06,680
Very good, sir.

304
00:32:07,080 --> 00:32:08,220
Why don't you come in?

305
00:32:08,580 --> 00:32:11,740
Yes, what I wanted was nothing more than me
open the door because over here

306
00:32:11,740 --> 00:32:13,080
window catches me very cut.

307
00:32:27,080 --> 00:32:29,120
Did you see her here? It has some grips
better, right?

308
00:32:29,500 --> 00:32:30,500
Yes.

309
00:32:31,420 --> 00:32:35,180
Is it for Lolita? Yes, for Lolita. Lolita
She is my niece too.

310
00:32:35,760 --> 00:32:37,140
And how old, dad.

311
00:32:37,420 --> 00:32:39,740
Aunt and niece are almost the same
age.

312
00:32:39,960 --> 00:32:42,840
Oh, it's actually strange, but it can be,
right? Yes, it is, it is.

313
00:32:43,080 --> 00:32:44,080
Yeah.

314
00:32:44,360 --> 00:32:47,900
Ah, it's Dr. Gallardo. The doctor
Gallardo, I work there with the doctor

315
00:32:47,900 --> 00:32:50,920
Gallardo. Ah, you are a practitioner. Yes,
practitioner, but he already told me that

316
00:32:50,920 --> 00:32:51,920
was practicing.

317
00:32:52,290 --> 00:32:56,010
Well, but it is the case that my niece does not
It is there and you are waiting for a response. Yes,

318
00:32:56,030 --> 00:32:58,790
He waits for a response from his niece, but
as you told me a while ago that your

319
00:32:58,790 --> 00:33:02,590
niece is just like you, you give me
The answer is the same for me. but

320
00:33:02,590 --> 00:33:05,010
for the doctor, and is it the case that I
do I have to go out?

321
00:33:05,210 --> 00:33:06,210
And you're going out alone.

322
00:33:06,430 --> 00:33:09,970
I already know that it is dangerous for a
girl Ah, that's right, period,

323
00:33:09,970 --> 00:33:13,130
you because in that case, if you
She wants, I'll accompany her. Oh, many

324
00:33:13,130 --> 00:33:16,970
thank you. Then I'll bring my coat.
And by the way, bring some money

325
00:33:16,970 --> 00:33:18,750
because I don't bring it. It didn't take me long.

326
00:33:31,259 --> 00:33:36,680
We're going to have a lot of fun.

327
00:33:37,000 --> 00:33:39,460
Where are we going? Let's consult a
group. A group?

328
00:33:39,760 --> 00:33:40,760
A magician?

329
00:33:41,860 --> 00:33:45,260
Can you give me your arm? Do I give it or do we give it
both?

330
00:34:02,670 --> 00:34:04,550
It isn't true. He didn't lose his coat.

331
00:34:14,030 --> 00:34:15,030
Sorry, you.

332
00:34:15,110 --> 00:34:16,230
Is Mr. Wizard there?

333
00:34:16,510 --> 00:34:19,310
Yes it is, but you will have to wait for it.
turn, ma'am.

334
00:34:20,130 --> 00:34:21,449
Miss. If you give us that favor.

335
00:34:22,449 --> 00:34:27,170
And single. We'll fix that later. The
Sir, you will have to wait outside. The

336
00:34:27,170 --> 00:34:30,090
Mago only serves ladies and gentlemen.

337
00:34:30,400 --> 00:34:33,159
If I do not come to consult you, sir, I
I come accompanying her. Why am I going to

338
00:34:33,159 --> 00:34:34,159
wait outside?

339
00:34:36,199 --> 00:34:37,199
No, it makes you angry.

340
00:34:37,300 --> 00:34:39,239
Sweetheart, since I entered, you
It fell very badly, sir.

341
00:34:40,000 --> 00:34:41,000
And be very careful.

342
00:34:42,880 --> 00:34:44,199
Hairy? No, cautious.

343
00:34:51,960 --> 00:34:56,070
Moment. Are you going to tell me soon?
Now what are you doing as a tourist guide?

344
00:34:56,070 --> 00:34:59,430
guide and why are you messing with me,
man? Why are you going with that?

345
00:34:59,430 --> 00:35:03,370
What do I adore? I'm not with that woman, that one
woman walks with me and she brought me the

346
00:35:03,370 --> 00:35:06,810
Miss Lola's aunt and I don't
brought. It did not come alone, it is not done

347
00:35:06,810 --> 00:35:10,510
No, she didn't come alone, she came alone, she came
with me, that's why he came with me, so that

348
00:35:10,510 --> 00:35:14,590
Get involved in what doesn't interest you.
You know that this woman measures you here.

349
00:35:15,090 --> 00:35:17,450
Here, here, here, here and here.

350
00:35:38,890 --> 00:35:41,130
She is tormented by a great hope.

351
00:35:42,070 --> 00:35:44,190
This hope will be fulfilled.

352
00:35:45,350 --> 00:35:48,350
But tell me, does he love me like I do?

353
00:35:57,230 --> 00:35:58,290
Is it going to put me to sleep?

354
00:35:58,590 --> 00:36:01,110
I already tried, wait. Don't talk.

355
00:36:05,230 --> 00:36:07,050
What do you bring with my mustaches?

356
00:36:23,600 --> 00:36:24,600
Who magician?

357
00:36:36,040 --> 00:36:37,440
Go for yours.

358
00:36:38,560 --> 00:36:40,940
It's a cup. Wow, man.

359
00:36:41,820 --> 00:36:44,760
He is waiting for his drink. I? Yes.

360
00:37:15,000 --> 00:37:16,000
Let me.

361
00:37:17,160 --> 00:37:18,540
Hug, hug.

362
00:37:20,880 --> 00:37:23,240
Please, please.

363
00:37:24,480 --> 00:37:27,380
Cantimblas, young man, where are you? I don't
I see.

364
00:37:27,920 --> 00:37:29,280
Don't be bad.

365
00:37:29,700 --> 00:37:31,360
You see, I'm telling you.

366
00:37:32,040 --> 00:37:34,640
Yeah? You saw, you saw.

367
00:37:34,900 --> 00:37:35,859
Where are you?

368
00:37:35,860 --> 00:37:38,660
Here I am, I answered and he doesn't see me. Why
what turned off the light?

369
00:37:38,960 --> 00:37:42,280
I didn't turn it off, sir. It's magic power
from Sapuán.

370
00:37:42,560 --> 00:37:45,280
Yeah? I'm telling you with me, I don't know
goal.

371
00:37:45,560 --> 00:37:47,380
Why is it taken advantage of because I am deaf?

372
00:37:47,640 --> 00:37:52,680
It's not true, sir. I take advantage because
I can use the optional

373
00:37:52,680 --> 00:37:53,680
magic. Hey?

374
00:37:54,200 --> 00:37:56,220
No, I don't... I don't... Oh.

375
00:37:58,540 --> 00:38:02,700
Oh no. Why does he pull me in corners?
Because? Why am I getting very hot?

376
00:38:02,700 --> 00:38:05,720
Why am I getting very hot? right now
I can do whatever I want.

377
00:38:05,960 --> 00:38:06,960
Please.

378
00:38:07,420 --> 00:38:08,420
That?

379
00:38:08,680 --> 00:38:10,460
That? Don't push.

380
00:38:10,720 --> 00:38:11,780
Don't push.

381
00:38:13,870 --> 00:38:16,130
Ask. Ask, ask, ask.

382
00:38:16,350 --> 00:38:17,590
Now I'm not going to go and comb my hair.

383
00:38:18,070 --> 00:38:19,490
Come on. Please.

384
00:38:19,850 --> 00:38:22,730
Come on. I'm going to show up to see if
agreement. Who knows?

385
00:38:22,990 --> 00:38:24,850
That? Just hold on there for a moment.

386
00:38:26,170 --> 00:38:27,170
Endurance. No.

387
00:38:27,730 --> 00:38:28,730
No.

388
00:38:32,890 --> 00:38:34,570
Please.

389
00:38:36,050 --> 00:38:37,050
Oh, damn.

390
00:38:38,490 --> 00:38:39,490
Ask, young man.

391
00:38:39,720 --> 00:38:45,220
Now I recognize you, you are crazy,
now you will see. Now I'm going to the inspection

392
00:38:45,220 --> 00:38:48,620
report, now you will see. Well, on the part,
it's just going to disappear for the

393
00:38:48,620 --> 00:38:51,120
inspection, sir. Therefore, even
when?

394
00:38:54,480 --> 00:38:55,480
Your hand.

395
00:38:56,740 --> 00:38:58,820
No, the left, the one from the heart.

396
00:39:22,480 --> 00:39:23,480
It is desired.

397
00:39:24,440 --> 00:39:25,640
It is needed.

398
00:39:39,620 --> 00:39:40,660
Excuse me, ma'am.

399
00:39:44,500 --> 00:39:46,360
It's my turn, right?

400
00:39:46,880 --> 00:39:51,080
Excuse me, but the queries of
This day is over. But...

401
00:39:51,280 --> 00:39:52,280
Good afternoon.

402
00:42:07,980 --> 00:42:09,680
And now what's wrong with you? Look!

403
00:42:19,980 --> 00:42:21,960
But man, this happens daily.

404
00:42:22,980 --> 00:42:26,980
Bye bye. But this girl was at home
of the witcher Hello? From the witcher?

405
00:42:27,660 --> 00:42:28,660
Which witch?

406
00:42:29,260 --> 00:42:30,260
The witcher

407
00:42:30,280 --> 00:42:35,300
Well, you know what? Totally, one does not know
how much. Sometimes things come. Sure,

408
00:42:35,300 --> 00:42:38,200
When they come, they are found. Well
when they are not found, why

409
00:42:38,200 --> 00:42:41,860
come? Oh, but who the hell hit me
this way of speaking?

410
00:42:42,560 --> 00:42:43,600
Well, look.

411
00:42:43,960 --> 00:42:48,400
The fact is that yesterday I went to see the
soothsayer. And there was that girl

412
00:42:48,400 --> 00:42:50,480
newspaper. He even called me ma'am.

413
00:42:52,480 --> 00:42:54,420
Poor thing. Now I forgive him.

414
00:42:54,700 --> 00:42:55,780
Where does that witch live?

415
00:42:56,220 --> 00:42:57,960
I don't remember.

416
00:42:58,220 --> 00:42:59,480
He took me to a cantinta.

417
00:42:59,840 --> 00:43:01,680
You have to accompany me to see that one
witch

418
00:43:02,000 --> 00:43:03,620
Oh, my God, it scares me, Lola.

419
00:43:04,660 --> 00:43:08,620
Well then I'll look for Saint Pimplas
for him to take me. But if you don't receive

420
00:43:08,620 --> 00:43:10,800
man. It doesn't matter, I'll figure it out.

421
00:43:11,780 --> 00:43:15,860
Oh, no, they don't touch me.

422
00:43:22,620 --> 00:43:23,760
Goodbye and thank you very much.

423
00:43:28,520 --> 00:43:30,200
I don't give consultation, gentleman.

424
00:43:36,919 --> 00:43:40,160
That's why I'm working so hard to tell you, no.
I give consultation.

425
00:43:40,500 --> 00:43:43,400
Does not give consultation. If there is, you know?

426
00:43:44,160 --> 00:43:47,520
Still on God Street, mamacita. Oh,
what beautiful things, what things so

427
00:43:47,520 --> 00:43:50,820
cute There you go with the risk of even
get used to it and make it look bad

428
00:43:50,820 --> 00:43:53,480
vice Until I don't, but I come in from somewhere
Anyway, calm down, you'll see.

429
00:43:53,740 --> 00:43:54,740
And it is a lot.

430
00:43:57,460 --> 00:43:59,820
What are you saying? I don't go in, I don't go in. You are going to
See how I get in.

431
00:44:04,990 --> 00:44:06,230
Do you know this girl?

432
00:44:08,770 --> 00:44:09,910
I've never seen her.

433
00:44:14,570 --> 00:44:18,070
If he had come, his fate would not have been
been this.

434
00:44:21,510 --> 00:44:22,810
Allow me your left hand.

435
00:45:09,260 --> 00:45:10,940
From the end, I was right.

436
00:45:11,260 --> 00:45:15,000
Dr. Gallardo's theory is
related to these crimes. The

437
00:45:15,000 --> 00:45:16,540
these murders is a fanatic.

438
00:45:17,060 --> 00:45:18,900
You need to allow me to work
this account.

439
00:45:20,040 --> 00:45:23,580
I demand that I be allowed to work again
in this account. And I demand the original

440
00:45:23,580 --> 00:45:26,800
his column, because in half an hour
I close the edition. I insist. Don't lose

441
00:45:26,800 --> 00:45:27,578
your time.

442
00:45:27,580 --> 00:45:28,580
It doesn't take away mine.

443
00:45:28,840 --> 00:45:29,840
Alright.

444
00:45:30,100 --> 00:45:32,880
I'm still going to earn the ten thousand pesos
that our competitors offer.

445
00:45:33,540 --> 00:45:35,460
It seems incredible that they are smarter
than us.

446
00:45:50,960 --> 00:45:52,880
Already? I'm talking to you to calm you down.

447
00:45:53,620 --> 00:45:57,940
I just saw your famous witch. And if that
birria is capable of killing maidens,

448
00:45:57,960 --> 00:45:59,600
So I'm the killer.

449
00:46:01,420 --> 00:46:02,420
Yes, yes.

450
00:46:02,680 --> 00:46:03,680
See you later.

451
00:46:07,820 --> 00:46:11,120
Friend Fernández, which room is he in?
love girl body? In the

452
00:46:11,120 --> 00:46:12,120
3. Thank you.

453
00:46:13,920 --> 00:46:15,080
What a horrible wound!

454
00:46:15,400 --> 00:46:18,840
When I did the autopsy I thought it had been
caused with a pink bottle. with a

455
00:46:18,840 --> 00:46:22,400
bottle? Yes, because we found some
splinters apparently of glass, but the

456
00:46:22,400 --> 00:46:26,600
inspector in charge of the case said that
They were obsidian. He sent for

457
00:46:26,600 --> 00:46:28,600
Gallardo. Did Dr. Gallardo come here?

458
00:46:28,920 --> 00:46:33,720
He just left. He examined the body and
wound. He took the splinters to

459
00:46:33,720 --> 00:46:35,360
study it. He promised an immediate
report.

460
00:46:41,160 --> 00:46:43,360
The girl was only covered with
this veil.

461
00:46:46,900 --> 00:46:47,900
Because?

462
00:46:47,920 --> 00:46:49,660
Because? Because? Because? Because?
Because? Because? Because? Because?

463
00:46:49,660 --> 00:46:49,660
Because? Because? Because? Because?
Because? Because? Because? Because?

464
00:46:49,660 --> 00:46:49,660
Because? Because? Because? Because?
Because? Because? Because? Because?

465
00:46:49,660 --> 00:46:49,920
Because? Because? Because? Because?
Because? Because? Because? It has a

466
00:46:49,920 --> 00:46:53,640
strong smell of copal, we perceive it
despite the hormone.

467
00:47:15,760 --> 00:47:16,760
Thank you so much.

468
00:47:16,860 --> 00:47:18,040
See you, Mr. Montano.

469
00:47:28,620 --> 00:47:29,620
What is offered to you?

470
00:47:29,900 --> 00:47:33,560
I need to see Dr. Cantibas. At
Dr. Cantibas or Dr. Gallardo? At

471
00:47:33,560 --> 00:47:34,920
Dr. Gallardo. One moment.

472
00:47:38,520 --> 00:47:39,980
Are you bad? Let's see, are you of the
language?

473
00:47:41,040 --> 00:47:42,040
Let go of things.

474
00:47:42,100 --> 00:47:43,100
I need to see Gallardo.

475
00:47:43,380 --> 00:47:46,300
Well yes, but it's going to be difficult,
Gallardo. The doctor is never here and

476
00:47:46,300 --> 00:47:47,700
he is there does not want one to say that he is there.

477
00:47:47,920 --> 00:47:48,919
Come on, let me in.

478
00:47:48,920 --> 00:47:50,980
Can't. And now what trust is that?
Let me in.

479
00:47:52,060 --> 00:47:53,400
No, I can't. Five pesos?

480
00:47:54,840 --> 00:47:56,620
Well, yes, now. No, and not for five.

481
00:47:56,900 --> 00:47:57,900
Ten already.

482
00:47:58,010 --> 00:47:59,010
Could be.

483
00:48:01,270 --> 00:48:05,110
Take. Yes, but now we have to see the
way to enter because we don't go this way

484
00:48:05,110 --> 00:48:05,888
to enter.

485
00:48:05,890 --> 00:48:11,870
Let's go quietly through the
garden gate But let's go in

486
00:48:11,870 --> 00:48:14,370
simplicity and with a lot of equanamics.

487
00:48:14,930 --> 00:48:16,690
Because you know, they are very things
delicate

488
00:48:16,930 --> 00:48:21,910
I do this because we are sympathetic
really. If not, that's where you have to give

489
00:48:21,910 --> 00:48:23,330
another 10 pesos because it is another door.

490
00:48:23,930 --> 00:48:24,930
That, but...

491
00:48:32,970 --> 00:48:33,970
Thank you!

492
00:49:29,230 --> 00:49:30,490
And it smells like copal. They are

493
00:49:30,490 --> 00:49:38,290
things

494
00:49:38,290 --> 00:49:39,290
of our servant.

495
00:49:39,470 --> 00:49:40,448
Aren't you?

496
00:49:40,450 --> 00:49:42,650
No, there are two of us.

497
00:49:42,890 --> 00:49:46,430
But I am the one of trust, the other
It's the one that's not from... I don't know what it is.

498
00:49:46,770 --> 00:49:50,190
But this is what happens, right? How
He trusts me a lot, so do I.

499
00:49:50,450 --> 00:49:51,450
They are good people.

500
00:49:51,830 --> 00:49:55,430
But the other one is rather the one who...
Because I am this one that I told you.

501
00:49:55,430 --> 00:49:57,210
another is the matalchín. Aha!

502
00:49:58,930 --> 00:50:00,510
Until I have it, friend.

503
00:50:00,790 --> 00:50:04,350
I caught him red-handed.
What mass grabbed me? You just...

504
00:50:04,350 --> 00:50:06,010
You follow me, follow me where I go,
man.

505
00:50:06,550 --> 00:50:09,890
Grab and grab. Why don't you grab
another career? That this race is not

506
00:50:09,890 --> 00:50:10,769
you.

507
00:50:10,770 --> 00:50:12,970
With that I have... No, well there's more to go.

508
00:50:13,270 --> 00:50:16,530
You identify yourself. You are the body
of the crime. I am a journalist.

509
00:50:16,830 --> 00:50:19,270
Inspector Bautista, excuse me, I didn't
had recognized.

510
00:50:24,570 --> 00:50:25,910
Please excuse my presence here, doctor.

511
00:50:26,590 --> 00:50:27,670
I already know you don't like it.

512
00:50:28,360 --> 00:50:32,160
But from the police inspection I
They sent Detective Medell to

513
00:50:32,160 --> 00:50:36,100
If you already had the opinion ready
about the found obsidian chair

514
00:50:36,100 --> 00:50:37,280
body of last night's victim.

515
00:50:37,580 --> 00:50:39,400
I believe I am master of my time, sir.

516
00:50:40,400 --> 00:50:43,360
I will kiss the favor of having that opinion
when possible.

517
00:50:45,300 --> 00:50:48,720
I am perfectly aware of your
occupations, Dr. Gallardo.

518
00:50:49,540 --> 00:50:50,920
I don't want to take up any more of your time.

519
00:50:51,140 --> 00:50:52,700
One moment, Mr. Manzano.

520
00:50:53,500 --> 00:50:56,620
If your occupations allow it...

521
00:50:56,920 --> 00:51:00,160
I would like to speak with you for a moment
alone.

522
00:51:15,400 --> 00:51:20,040
Unfortunately, Mr. Manzano, I am going
believing that you are right

523
00:51:20,040 --> 00:51:24,680
relate the crimes of these days
with the legend that I explained in my last

524
00:51:24,680 --> 00:51:25,680
conference.

525
00:51:26,800 --> 00:51:31,160
First of all, I beg you to forgive my
initial rudeness.

526
00:51:31,840 --> 00:51:36,940
Archeology is not a science
purpose to preserve the good

527
00:51:38,000 --> 00:51:44,800
A man's life is very short if he
consecrates deciphering the enigma of

528
00:51:44,800 --> 00:51:50,720
death of a civilization that has left
its footprints and its mysterious signs in

529
00:51:50,720 --> 00:51:51,840
ancient stones.

530
00:51:53,200 --> 00:51:55,480
I don't have time to be.

531
00:51:55,760 --> 00:51:58,940
jovial, courteous, not even almost human.

532
00:52:00,540 --> 00:52:05,680
But those crimes have moved me
as much as they have interested you.

533
00:52:07,420 --> 00:52:13,420
I suspect, like you, that they have a
undoubted relationship with the legend of

534
00:52:13,420 --> 00:52:14,600
Xilitla codex.

535
00:52:16,700 --> 00:52:23,480
Indeed, the splinters are
obsidian, and prove that a maniac

536
00:52:24,250 --> 00:52:29,850
A fanatic, possibly the same one as
has made the missing part disappear

537
00:52:29,850 --> 00:52:34,410
of the codex, is dedicated to committing that
kind of murder.

538
00:52:35,630 --> 00:52:41,810
I am determined to collaborate with you
to capture that madman.

539
00:52:41,990 --> 00:52:43,330
Thank you very much, doctor.

540
00:52:44,450 --> 00:52:49,970
Precisely, my intention in calling
Miss Ponce was the one to achieve

541
00:52:49,970 --> 00:52:52,810
conduit that is kind to him.

542
00:52:53,370 --> 00:52:55,750
that you came to see me for this
matter.

543
00:52:57,590 --> 00:53:00,730
I praise and admire your sagacity, sir.
Mantano.

544
00:53:00,990 --> 00:53:07,250
I am sure I can help you
earn the ten thousand pesos that the nation

545
00:53:07,250 --> 00:53:10,670
offers for the capture of the murderer.

546
00:53:35,500 --> 00:53:37,180
It's a hobby of my servant.

547
00:53:38,460 --> 00:53:42,020
He believes that white hands desecrate the
sacred obsidian

548
00:53:43,240 --> 00:53:44,680
Mania? Did you say?

549
00:53:46,480 --> 00:53:47,480
Yes.

550
00:53:47,700 --> 00:53:50,020
He's had that habit for a long time.

551
00:53:53,400 --> 00:53:56,740
Did he tell you that I have nothing to do with
nothing with Mati and she invites me?

552
00:53:57,400 --> 00:54:02,500
Precisely, I am talking about Matildita.
Which Mati? I don't... It's not understood

553
00:54:02,500 --> 00:54:03,238
you swim.

554
00:54:03,240 --> 00:54:05,060
That? Yes, come better.

555
00:54:05,460 --> 00:54:06,460
Very good.

556
00:54:08,420 --> 00:54:13,120
My friend, frankly speaking, I am going to
tell the truth You are not my friend.

557
00:54:13,520 --> 00:54:14,800
You are a cool.

558
00:54:15,760 --> 00:54:17,480
Oh, what invites me to make a drink?

559
00:54:18,540 --> 00:54:20,540
I accept, thank you very much. Two lemonades.

560
00:54:21,740 --> 00:54:22,800
What are you talking about here, man?

561
00:54:23,280 --> 00:54:26,300
Doctor, you always following, always
after me Oh, holy.

562
00:54:28,320 --> 00:54:30,060
That which I already know from the beginning,
right?

563
00:54:37,589 --> 00:54:39,270
Ah, barbarian! I'm still thirsty.

564
00:54:53,370 --> 00:54:54,510
Come here, miss.

565
00:54:56,830 --> 00:54:58,710
I need to tell you some very news
important.

566
00:54:58,990 --> 00:55:00,710
No, Carlos, really, I have to go now.

567
00:55:00,970 --> 00:55:04,470
Today I have guard duty and I want to pass before
around the house. It will be the last time

568
00:55:04,470 --> 00:55:05,470
you stand guard.

569
00:55:06,410 --> 00:55:10,070
...because it won't be many days...
...without the nation being left without one of

570
00:55:10,070 --> 00:55:11,290
more beautiful editors.

571
00:55:12,510 --> 00:55:13,990
I have decided to marry him.

572
00:55:16,170 --> 00:55:19,110
Precisely with the ten thousand pesos that
that diary has to give me... ...when

573
00:55:19,110 --> 00:55:20,590
capture a caraza, I feel you.

574
00:55:21,130 --> 00:55:25,130
You'll tell me everything at night.
Call me at the newspaper at ten o'clock

575
00:55:25,130 --> 00:55:26,150
together. No, wait.

576
00:55:26,430 --> 00:55:27,950
Just a moment. I see you.

577
00:55:31,970 --> 00:55:33,610
Today I interviewed Dr. Gallardo.

578
00:55:34,690 --> 00:55:35,730
Congratulations.

579
00:55:36,650 --> 00:55:37,650
That's all?

580
00:55:38,190 --> 00:55:39,370
I thought he wrote you a letter.

581
00:55:40,010 --> 00:55:41,010
Here I have it.

582
00:55:41,290 --> 00:55:42,290
Do you want to read it?

583
00:55:44,170 --> 00:55:45,170
Guard.

584
00:55:46,070 --> 00:55:48,290
The autographs of the wise men are very
valuable.

585
00:55:50,490 --> 00:55:51,710
I'm not interested in what...

586
00:55:51,710 --> 00:55:59,870
what

587
00:55:59,870 --> 00:56:00,870
You say, don?

588
00:56:02,440 --> 00:56:06,120
Forgive me for being a journalist, if you believe
I'm really interested in archeology.

589
00:56:07,260 --> 00:56:13,180
Look, I believe it too, and I have brought him
this idol for your studies.

590
00:56:16,500 --> 00:56:22,120
This vestige of the civilization of
20th century, it was acquired by the wise Carlos

591
00:56:22,120 --> 00:56:23,920
Apple tree, in a store.

592
00:56:24,440 --> 00:56:31,160
It cost him 20 cents, but for lack of a
marriage ring, He gave it to the

593
00:56:31,160 --> 00:56:35,560
predestined maiden on one occasion
that both were addressing their newspapers and

594
00:56:35,560 --> 00:56:37,720
They stopped here, in a band.

595
00:56:38,860 --> 00:56:44,440
The zealous archaeologist Carlos Manzano
was determined to become

596
00:56:44,780 --> 00:56:49,940
Because that way he would get rich and could deprive
to the nation of its most active editor.

597
00:56:51,780 --> 00:56:57,240
An editor so skilled that she beat him
always give your boyfriend the first grades

598
00:56:57,240 --> 00:56:58,240
flat.

599
00:56:59,150 --> 00:57:01,730
indigenous gods punished her.

600
00:57:04,430 --> 00:57:09,950
And the last time she gave her name,
engraved in block letters, it was in the

601
00:57:09,950 --> 00:57:13,690
marriage section, next to Carlos
Apple tree.

602
00:57:37,440 --> 00:57:39,940
What a beautiful moon it is tonight!

603
00:57:41,660 --> 00:57:43,100
Tomorrow is the full one.

604
00:58:06,600 --> 00:58:10,460
like that once. No, I don't have time or
appetite. When the guard ends I

605
00:58:10,460 --> 00:58:11,460
have dinner with Carlos.

606
00:58:11,540 --> 00:58:13,760
Are you going to open my afternoon? I don't know, I don't
exceeds.

607
00:58:14,080 --> 00:58:15,019
See you.

608
00:58:15,020 --> 00:58:16,020
Well, well.

609
00:58:16,420 --> 00:58:17,440
Live how you live.

610
00:59:33,770 --> 00:59:34,770
La Nación Newspaper?

611
00:59:36,810 --> 00:59:38,010
Miss Ponce.

612
00:59:43,310 --> 00:59:44,310
Isn't it?

613
00:59:45,590 --> 00:59:46,910
But today it's Guardia's turn.

614
01:00:24,940 --> 01:00:29,100
Marisano, you are going right now to the
kilometer 14 of the Ladero highway. If

615
01:00:29,100 --> 01:00:31,800
The plane coming from Querétaro fell.
A catastrophe.

616
01:00:39,920 --> 01:00:41,280
Don't waste your time.

617
01:00:42,180 --> 01:00:43,620
Do you want us to beat the news?

618
01:00:43,920 --> 01:00:45,380
Let's go right away, then.

619
01:00:52,140 --> 01:00:54,200
And for this I interrupted the song.

620
01:00:56,920 --> 01:00:58,460
Interpret my silence.

621
01:01:46,990 --> 01:01:48,950
white moon, wife of the sun.

622
01:01:50,090 --> 01:01:55,650
Soon the blood of the last
predestined maidens will light

623
01:01:55,650 --> 01:01:56,690
pale side tables.

624
01:01:57,410 --> 01:02:04,310
And your favorite son, our great lord
Quetzalcoatl will reign again and

625
01:02:04,310 --> 01:02:06,670
will dry the hearts of men
whites.

626
01:02:07,470 --> 01:02:11,810
Make it reach the altar
sacrifice the maiden chosen by you.

627
01:02:13,070 --> 01:02:15,810
Give us a sign of your compassion.

628
01:02:17,350 --> 01:02:20,010
Contemplate what we offer you.

629
01:03:03,880 --> 01:03:06,100
Do you say that your niece interviewed
that witch?

630
01:03:06,320 --> 01:03:10,380
Yes sir. When I told him that
girl murdered the day before

631
01:03:10,380 --> 01:03:14,580
in the witcher's office,
He was excited and wanted to see it right away.

632
01:03:14,580 --> 01:03:17,980
commissioner, it is not fair that one
learn just like that.

633
01:03:18,220 --> 01:03:19,680
You don't know who you're dealing with.

634
01:03:21,160 --> 01:03:22,240
See this belief.

635
01:03:22,880 --> 01:03:27,460
From the pro-extermination Indo-American Union
of continental illiteracy.

636
01:03:27,760 --> 01:03:28,780
Breathe this man.

637
01:03:31,600 --> 01:03:35,420
Did your niece return home?
after seeing the witcher? Yes sir.

638
01:03:35,800 --> 01:03:40,020
He came back saying that the sorcerer
He seemed like an unimportant trickster and

639
01:03:40,020 --> 01:03:42,800
the murdered girl had never been
in the office.

640
01:03:43,340 --> 01:03:45,400
Imagine, sir, that I saw it.

641
01:03:45,800 --> 01:03:46,800
I saw her!

642
01:03:47,740 --> 01:03:51,720
I am sure that this horrible man
He has Lola kidnapped. And at best

643
01:03:51,720 --> 01:03:52,860
He has even murdered her.

644
01:03:53,100 --> 01:03:56,440
Oh! But I was saved on a little board.

645
01:03:56,800 --> 01:03:57,800
Don't get excited, lady.

646
01:03:58,200 --> 01:03:59,200
Commissioner.

647
01:03:59,690 --> 01:04:02,950
I believe that it is urgent to capture his
charlatan Wait a moment, Mr. Manzano.

648
01:04:03,190 --> 01:04:05,250
It is necessary to round out the investigation.

649
01:04:05,970 --> 01:04:09,530
Of course it is necessary. And if you
wants to know, I'm also a secretary

650
01:04:09,530 --> 01:04:11,370
General of the Youth Society
Hybrids.

651
01:04:11,570 --> 01:04:12,670
Remove this man.

652
01:04:14,710 --> 01:04:18,870
And can you tell us who that is?
witch? And how did we hear from you

653
01:04:18,870 --> 01:04:19,870
existence?

654
01:04:21,230 --> 01:04:22,230
Yes sir.

655
01:04:22,450 --> 01:04:25,290
I read the sign in the newspaper and went to
consult it.

656
01:04:25,810 --> 01:04:26,890
But he didn't receive me.

657
01:04:27,470 --> 01:04:31,490
When the murdered girl came out, it was my
shift. But I finished the

658
01:04:31,490 --> 01:04:34,250
queries I wanted. Well, and then
After all, why not pay attention to the

659
01:04:34,250 --> 01:04:38,270
honorary president of the Children's Committee
against alcoholism? I am

660
01:04:38,270 --> 01:04:40,490
identifiable! Well, they ask this man.

661
01:04:40,770 --> 01:04:41,810
But I can relate.

662
01:04:44,290 --> 01:04:47,710
Let the witch be apprehended immediately
clairvoyant who lives on the street

663
01:04:47,710 --> 01:04:50,930
Stream number 15 and how many people
find at this address.

664
01:04:51,810 --> 01:04:52,810
That's all.

665
01:04:52,830 --> 01:04:54,310
Thank you very much for your information.

666
01:04:55,060 --> 01:04:58,840
I can assure you that Miss Ponsky
will be rescued. Thank you so much.

667
01:04:59,080 --> 01:05:02,120
But you haven't realized that
I am also the recording secretary of the

668
01:05:02,120 --> 01:05:04,840
World Wives Confederation
Undercut.

669
01:05:05,280 --> 01:05:06,820
Lock this man up immediately.

670
01:05:07,260 --> 01:05:09,320
I lock myself in, but I identify myself.

671
01:05:09,660 --> 01:05:10,660
Take it.

672
01:05:32,910 --> 01:05:36,130
Carlos Manzano, Excel editor.

673
01:05:44,330 --> 01:05:49,710
Who opposes the sacred destinies
of the gods, must die.

674
01:05:50,570 --> 01:05:55,010
Whoever tries to interfere with our rituals,
must die.

675
01:05:56,030 --> 01:05:58,670
A great day is near.

676
01:05:59,850 --> 01:06:02,810
The prophecy that such a Coatlá will
comply.

677
01:06:03,850 --> 01:06:09,790
The apogee of the full moon will mark the
date of the resurrection of our

678
01:06:17,470 --> 01:06:20,670
May there not be a single trace of the
intruder

679
01:06:43,950 --> 01:06:46,130
It makes me laugh to think of the surprise that is going to happen
take my dad.

680
01:06:46,670 --> 01:06:48,490
The one who never wants me to come to
see it.

681
01:06:48,830 --> 01:06:52,870
And I arrive through the air like lightning.
But you didn't put it on a phone?

682
01:06:53,850 --> 01:06:54,850
No.

683
01:06:55,450 --> 01:06:57,250
I want it to be a real surprise.

684
01:06:58,070 --> 01:06:59,070
Imagine.

685
01:06:59,310 --> 01:07:00,490
Five years without seeing him.

686
01:07:25,500 --> 01:07:28,020
She is my friend, my schoolmate.

687
01:07:28,360 --> 01:07:30,180
Shall we take her home? Yes, yes, of course.

688
01:07:30,400 --> 01:07:32,060
We take it, yes we take it.

689
01:07:53,250 --> 01:07:54,209
How is the doctor?

690
01:07:54,210 --> 01:07:56,350
It's in the file. He is with the
codices.

691
01:07:59,690 --> 01:08:00,690
What do you bring there?

692
01:08:00,810 --> 01:08:02,170
It is merchandise for tourists.

693
01:08:03,390 --> 01:08:04,390
Where did you steal that?

694
01:08:06,270 --> 01:08:10,090
No, no, no. Where did you steal that? Don't you
carry heavy, young man. I don't steal

695
01:08:10,090 --> 01:08:11,150
nothing. I am already a tourist.

696
01:08:11,470 --> 01:08:12,470
Who gave you this?

697
01:08:12,970 --> 01:08:15,930
Who gave it to you? I found it in
the garbage

698
01:08:17,790 --> 01:08:20,170
Who stole you? I buy it for you. No, I don't
I sell.

699
01:08:21,390 --> 01:08:22,249
And this one?

700
01:08:22,250 --> 01:08:23,250
No.

701
01:08:32,359 --> 01:08:36,080
My dear friend, what brings you here?

702
01:08:38,560 --> 01:08:42,060
I thought he was very busy looking for the
Miss Ponce.

703
01:08:43,740 --> 01:08:45,420
I would like to make you useful in something.

704
01:08:46,880 --> 01:08:52,000
I am certain that his girlfriend is
safe and sound.

705
01:08:52,350 --> 01:08:54,529
The police are already busy locating the
witch

706
01:08:54,950 --> 01:08:59,890
For now, his secretary has revealed
Very interesting data, doctor.

707
01:09:00,310 --> 01:09:02,750
So much better, so much better.

708
01:09:04,290 --> 01:09:07,790
And who is that witch?

709
01:09:08,069 --> 01:09:11,090
An instrument of the gods.

710
01:09:11,630 --> 01:09:18,410
Ah, but do you relate it to the
previous crimes and believes that Lola is

711
01:09:18,410 --> 01:09:19,410
your hands?

712
01:09:21,080 --> 01:09:27,460
Friend Manzano, I am sure that this
maybe you are wrong. Do you know this

713
01:09:27,460 --> 01:09:28,600
Idol, Dr. Gallardo?

714
01:09:32,540 --> 01:09:33,540
No.

715
01:09:35,380 --> 01:09:39,840
It's a funny fake of the kind
jurists acquire.

716
01:09:42,340 --> 01:09:47,600
I see that you journalists are
incorrigibly attached to the

717
01:09:47,600 --> 01:09:48,600
mystification.

718
01:09:50,960 --> 01:09:55,660
You are leaving, happy man who enjoys
of the sun and the air.

719
01:09:56,160 --> 01:10:01,160
I still have to stay many
hours in the middle of these negetones.

720
01:10:58,000 --> 01:10:59,000
Cover?

721
01:14:09,480 --> 01:14:15,640
Dear friend, you have finally fallen into
power of the gods whom he doubted.

722
01:14:17,020 --> 01:14:18,780
It's unfortunate, isn't it?

723
01:14:19,290 --> 01:14:25,910
Such a brilliant young man, a journalist
so sagacious, that tomorrow it cannot astonish

724
01:14:25,910 --> 01:14:29,370
your readers with information
sensational

725
01:14:30,230 --> 01:14:36,530
That he can't save his girlfriend in time,
As happens in the best movies,

726
01:14:36,530 --> 01:14:40,030
They are the brightest flower of your
vision.

727
01:14:42,110 --> 01:14:48,590
It's unfortunate, isn't it, to have been so
near the lost Chimifla codex.

728
01:14:49,050 --> 01:14:53,270
from that codex that is on my desk
of light.

729
01:14:56,050 --> 01:14:59,210
No more saving him, dear friend.

730
01:14:59,650 --> 01:15:04,610
One does not play with impunity with the will
inexorable of the gods.

731
01:15:05,130 --> 01:15:11,970
In a very few hours, the moon will be
red, red, with the

732
01:15:11,970 --> 01:15:15,950
blood of the last maiden, Lola
Ponce.

733
01:15:16,600 --> 01:15:20,340
Of his bride to whom the gods
they dispute.

734
01:15:20,680 --> 01:15:26,720
And your civilized heart will dry up like
all the others.

735
01:15:27,440 --> 01:15:28,620
Forever.

736
01:15:29,420 --> 01:15:31,940
No, I'm not going to kill you.

737
01:15:32,260 --> 01:15:34,660
I don't need it, dear friend.

738
01:15:35,220 --> 01:15:41,460
The implacable gods will put him to
you in the hordes of all men

739
01:15:41,460 --> 01:15:42,460
whites.

740
01:15:43,190 --> 01:15:46,790
In a very short time, friend
apple tree

741
01:16:13,860 --> 01:16:16,160
I already know where Miss Lola is.

742
01:16:16,440 --> 01:16:17,940
They are going to kill her. What I do?

743
01:16:18,220 --> 01:16:19,560
This is the drink.

744
01:16:19,980 --> 01:16:24,300
Push yourself a little. Which drink? Which
drink? Don't let Miss Lola be like that

745
01:16:24,300 --> 01:16:27,200
reckless It's brandy, but good.

746
01:16:27,420 --> 01:16:29,100
Which brandy? Man, please.

747
01:16:29,940 --> 01:16:30,940
No no.

748
01:16:31,420 --> 01:16:32,500
Please be kind.

749
01:16:32,780 --> 01:16:33,780
Come with me, sir.

750
01:16:33,900 --> 01:16:35,160
Have a drink.

751
01:16:35,580 --> 01:16:39,300
Well, I'll take it, but with the condition
let's go soon. Please, man.

752
01:17:40,520 --> 01:17:44,380
Perlota, how are you? Go. Oh what
Good, Max.

753
01:17:44,780 --> 01:17:47,900
How are you? I'm like Ripley.

754
01:17:48,860 --> 01:17:50,300
You had lunch today with Pepe.

755
01:17:50,780 --> 01:17:52,640
Go? You already know it.

756
01:17:53,140 --> 01:17:56,140
Let's move on to the bodywork. As you like.
Let's pass.

757
01:17:57,360 --> 01:17:58,920
Don't be silent. No.

758
01:18:02,160 --> 01:18:03,260
Be quiet.

759
01:18:03,520 --> 01:18:06,080
No, no, no, Max.

760
01:18:06,680 --> 01:18:08,100
Will you catch me? Yes, Max.

761
01:18:17,070 --> 01:18:20,030
Thomas, how beautiful I am. You already know it.

762
01:18:21,530 --> 01:18:25,730
Thomas, Thomas. Tomas is inside. Take
a voice

763
01:18:27,250 --> 01:18:28,310
Tomin, I'm coming.

764
01:18:28,610 --> 01:18:34,030
Tomin. With this

765
01:18:34,030 --> 01:18:39,250
the radio, Tomás?

766
01:18:39,690 --> 01:18:40,890
Yes, my love.

767
01:20:37,200 --> 01:20:38,200
Thank you.

768
01:21:48,940 --> 01:21:49,940
A shadow!

769
01:22:42,440 --> 01:22:43,440
And?

770
01:22:45,960 --> 01:22:47,420
What are you doing here?

771
01:22:48,500 --> 01:22:50,280
Here is the colic, you have to dream
criminal.

772
01:22:51,140 --> 01:22:52,140
Which colic?

773
01:22:53,420 --> 01:22:57,220
Well, precisely I already went to warn him
to Aunt Matlin and I left her a message

774
01:22:57,220 --> 01:22:58,780
because it wasn't there and I went to get it together
cartel.

775
01:22:59,420 --> 01:23:00,660
Then I came here.

776
01:23:01,040 --> 01:23:06,940
At Dr. Matlin's house he has
Miss Lola and a lady who entered

777
01:23:06,940 --> 01:23:10,860
through a secret door he also grabbed her
to another predestined maiden.

778
01:23:11,130 --> 01:23:16,510
I don't know about that, but I know that
He grabbed it and... Let's go soon, Andrew.

779
01:23:16,510 --> 01:23:17,510
It's going to take time, man.

780
01:23:18,990 --> 01:23:19,990
Hold on.

781
01:23:23,150 --> 01:23:24,150
Here's a plan.

782
01:23:24,930 --> 01:23:25,930
Let's examine it.

783
01:23:27,350 --> 01:23:28,350
Let's go, man.

784
01:23:28,810 --> 01:23:33,110
The doctor's house secretly communicates
with the Teocali in which the

785
01:23:33,110 --> 01:23:34,110
sacrifices.

786
01:23:34,470 --> 01:23:37,250
But this museum is also full of
underground passageways.

787
01:23:37,890 --> 01:23:41,230
And here, in his office, there must be
one.

788
01:23:42,230 --> 01:23:43,230
We will arrive sooner.

789
01:23:43,870 --> 01:23:44,870
Help me look for it.

790
01:24:22,190 --> 01:24:27,550
Great priest, the gods have wanted
may the prophecies of yours be fulfilled

791
01:24:27,550 --> 01:24:28,550
ancestors.

792
01:24:29,110 --> 01:24:35,030
The maiden sent by the goddess of
moon has arrived and the final sacrifice

793
01:24:35,030 --> 01:24:36,830
It will be double.

794
01:24:55,530 --> 01:24:56,409
Please.

795
01:24:56,410 --> 01:24:57,410
What is the gun?

796
01:24:57,850 --> 01:25:00,970
Take me, take me to the meeting in the
fair. Don't bother me. It doesn't bother him,

797
01:25:01,050 --> 01:25:04,330
sir. I don't have time, sir. I am of
point. Are you on point? Well it's not

798
01:25:04,330 --> 01:25:08,470
point. Go to sleep. Which
cute, sir? Please stay in the

799
01:25:08,470 --> 01:25:09,470
would put together No, sir. No,

800
01:25:10,410 --> 01:25:11,410
conserve yourself

801
01:25:11,750 --> 01:25:14,530
I want you to take me. Do you have the gun?
Is he going to give it to you? Well, take me, sir.

802
01:25:14,550 --> 01:25:17,030
No, sir. Either I take you or I take you
I carry No, sir, I'm bothering you. Or me

803
01:25:17,030 --> 01:25:19,110
I carry or I take it, sir. No, sir.
I need to go.

804
01:25:20,670 --> 01:25:24,730
Well, I already know you. me too
I know you. No, no, don't behave,

805
01:25:24,850 --> 01:25:26,040
sir. I take me.

806
01:25:26,320 --> 01:25:28,120
Bye bye. Here goes the police station, sir.

807
01:25:32,800 --> 01:25:35,140
You? Baptist Inspector.

808
01:25:35,740 --> 01:25:39,440
Sorry, I didn't recognize you. like me
I don't hear in the dark.

809
01:25:41,720 --> 01:25:43,980
Would you be so kind as to open these for me?
wives?

810
01:25:47,280 --> 01:25:48,560
Yes, thank you.

811
01:25:50,800 --> 01:25:52,240
What are you doing here?

812
01:25:53,770 --> 01:25:59,150
We had to find a passage
secret. Great Lord Quetzalcoatl, you

813
01:25:59,150 --> 01:26:00,150
will be fulfilled.

814
01:26:00,790 --> 01:26:07,250
The hearts of white men
will dry up and I will reign in your name over

815
01:26:07,250 --> 01:26:08,690
your vast empire.

816
01:26:10,290 --> 01:26:12,150
Here it is. Come on.

817
01:26:12,750 --> 01:26:13,750
Here it is.

818
01:26:18,300 --> 01:26:20,440
Well, that's what you would have said from a
beginning.

819
01:26:20,720 --> 01:26:23,500
No, but maybe they already killed them. Well
what I tell you... You tell me that you

820
01:26:23,500 --> 01:26:25,580
It's on point, gentlemen. You are not of
tip, gentlemen.

821
01:26:36,240 --> 01:26:36,600
my

822
01:26:36,600 --> 01:26:43,820
faithful

823
01:26:43,820 --> 01:26:44,820
maflalcin.

824
01:26:45,720 --> 01:26:47,280
Do you wield this knife?

825
01:26:48,170 --> 01:26:54,950
And help me to consummate the supreme
sacrifice. Your defeated race will be

826
01:26:54,950 --> 01:26:57,790
victorious race of gods
immortals.

827
01:27:08,050 --> 01:27:09,690
It's my son.

828
01:27:12,430 --> 01:27:13,430
Damned!

829
01:27:14,390 --> 01:27:15,730
Damn ugly!

830
01:27:37,100 --> 01:27:39,420
And you too, gods.

831
01:27:41,520 --> 01:27:46,980
The false son of Quetzalcoatl has not
able to withstand the supreme test.

832
01:27:47,600 --> 01:27:51,460
He has been unable to give up vile love
for his daughter.

833
01:27:52,280 --> 01:27:55,360
He did not want to sacrifice her to the gods.

834
01:27:56,840 --> 01:27:58,240
I'm going to do it.

835
01:27:59,500 --> 01:28:04,480
I will light your pale cheeks with
blood of the mountain that you yourself

836
01:28:04,480 --> 01:28:05,480
you sent

837
01:28:37,420 --> 01:28:38,420
Wake up, Lola.

838
01:28:38,900 --> 01:28:39,900
Wake up, it's me, Lola.

839
01:28:53,020 --> 01:28:54,020
Wake up.

840
01:29:30,980 --> 01:29:32,000
You are the Argentine.

841
01:29:35,580 --> 01:29:35,980
Soy

842
01:29:35,980 --> 01:29:42,940
yo.

843
01:29:49,840 --> 01:29:56,540
Wife of my soul, my wife. Which
wife, sir? Which wife? No, no, no,

844
01:29:56,540 --> 01:29:57,540
discuss.

845
01:30:02,410 --> 01:30:03,650
I can't decide now.

846
01:30:03,990 --> 01:30:08,970
That hasn't mattered. No, no, it hasn't
imported, Mati. Look, after all,

847
01:30:08,970 --> 01:30:10,850
deaf. What can happen?

848
01:30:11,130 --> 01:30:12,530
Oh, are we getting married?

849
01:30:16,410 --> 01:30:17,410
Carlos,

850
01:30:26,990 --> 01:30:29,610
This does take you to the front page. No.

851
01:30:31,000 --> 01:30:32,740
It takes us to the marriage section.

